La Table de l’Évangile – 300 lectures bibliques

Guy LAFON

©Éditions de la Nouvelle Alliance

ISBN :978-2-9536667-0-0

Ce guide a deux objectifs : d’abord, vous aider à utiliser au mieux l'outil de lecture qu’est ce CD. Ensuite, remercier les personnes et les éditeurs qui ont rendu possible la mise à la disposition du lecteur d’une si belle collection de textes, s’étalant sur près de trente ans de travail de lecture, depuis les premiers textes publiés à la fin des années 1970 jusqu’aux lectures proposées en 2010 à « La Table de l’Evangile » de la paroisse Saint-Germain-des-Prés (Paris – 06). Au total, ce CD met donc à votre disposition plus de trois cents commentaires de textes bibliques, soit l’équivalent d’environ mille pages de documents. Beaucoup étaient jusqu’à présent disponibles seulement sous forme papier (les deux cents textes de la Table de l’Évangile en particulier, soit vingt tomes, dont la plupart sont d’ailleurs épuisés à ce jour), ou bien au contraire n’étaient accessibles que depuis le site de l’auteur (Guy Lafon, penser le christianisme). Tous ces textes sont dorénavant réunis dans un support unique : à la cohérence de fond de l’ensemble de ces écrits répond la logique de leur réunion en un seul média.

Les possibilités d’utilisation du CD.

• Naviguer. La page d’accueil du CD vous offre sept onglets principaux, c’est-à-dire sept pistes de lecture.
  • L’éditorial.
    Un texte inédit de Guy Lafon, intitulé « Lire et croire », qui propose un développement sur le poème en exergue des Tables de l’Évangile :
    
    De ton livre
    Fais de la foi.

    
    De ta foi
    Fais une parole.

    
    De ta parole
    Fais de l’amour.

    
    Comme du blé
    On fait du pain.

  • La classification biblique :
    le lecteur peut choisir d’aller vers le Premier ou le Nouveau Testament. La classification et les dénominations des livres retenues pour ce CD s’inspirent de la Traduction Œcuménique de la Bible (TOB).  Vous ne trouverez cependant pas des entrées vers tous les livres de la Bible, puisque Guy Lafon n’a pas proposé des commentaires, de façon systématique et linéaire, pour les textes bibliques. Quant aux traductions, elles sont le fait de l’auteur qui a cherché à rester aussi littéralement proche que possible de l’original.
  • L’indexation liturgique :
    le lecteur peut souhaiter lire un texte en fonction du calendrier liturgique (le « texte qui tombe ce dimanche »). Il y a possibilité de rechercher un commentaire par année liturgique (A, B ou C), ou directement par temps liturgique (selon le calendrier catholique, de l’Avent au temps dit ordinaire).
  • Mots-clefs :
    cet onglet permet au lecteur de réaliser une recherche par mots-clefs dans le corpus des textes bibliques commentés et de leurs  commentaires de ces textes.
  • En marge de la lecture biblique :
    cet onglet offre au lecteur une collection d'une quinzaine de textes de Guy Lafon sur l’exercice de la lecture et la foi.
  • Présentation du CD :
    Cette page contient des liens vers cette présentation, une notice d'installation, un guide d’utilisation et des références.
  • Site de Guy Lafon :
    en cliquant sur cet onglet, le lecteur connecté à internet peut accéder directement au site de Guy Lafon.
  
  
• Rechercher : la particularité d’un support multimédia tel que ce CD est précisément d’offrir un autre mode de lecture que le support papier, sans remplacer ce mode de lecture traditionnel. Il va de soi que les usages en modes de « recherche » sont ce qui différencie le plus ce support informatique. Aussi nous invitons les utilisateurs peu familiers avec l’informatique à ne pas ignorer ces possibilités offertes ici (recherche par livre, par temps liturgique, par mot-clef), s’exposant ainsi à « sous-exploiter » ce CD en se conformant à des usages du type de ceux que l’on peut avoir avec un livre (tourner les pages, pour faire vite !).


• Imprimer : une possibilité ouverte par le CD est bien sûr l’impression du texte et de son commentaire, pour en venir à des modes de rapport au texte dans sa version imprimée sur papier.

Evolutions ultérieures.

Il est envisagé de produire, dans la mesure du possible, des versions ultérieures de ce support, en fonction des lectures nouvelles que l’on pourrait intégrer au CD. Voir la page des mises à jour sur le site de Guy Lafon.  

Remerciements.

Ce n’est pas sans la succession des amitiés et des fidélités que cet outil de lecture s’est forgé : on ne peut pas ne pas commencer par l’abbé Henri Toche, du diocèse de Nice, initiateur de l’École de lecture, dans les paroisses successives où il a exercé, et où il a reçu Guy Lafon depuis 1992, lui offrant ainsi un lieu de parole et de travail riche. Dans cette expérience, le travail de Madame Christiane Torelli pour l’édition des tomes dans leur version papier nous a permis de disposer de quelques huit cents pages de documents déjà numérisées. Nous remercions les différents éditeurs initiaux de certains de ces textes de nous avoir autorisés à les reproduire dans le cadre de ce projet éditorial. A l’autre bout de cette chaîne qui n’asservit pas, celle des amitiés, Denis Monasse est venu prêter main forte à cette réalisation, en apportant ses compétences quand les difficultés techniques nous semblaient insurmontables. Guy Basset a accumulé depuis des années des références bibliographiques qui ont permis de proposer une bibliographie aujourd'hui très conséquente, ouvrant la voie à une vraie découverte de l'œuvre de Guy Lafon, voire à des recherches sur son travail. Merci enfin à Romain Charbon qui a accepté de s'associer au projet en laissant sa créativité dessiner "le livre et le pain" qui illustrent La Table de l'Évangile. Enfin, bien sûr, nous ne passons pas sous silence l’active collaboration et la complicité de l’auteur, Guy Lafon, qui a accompagné, orienté et soutenu cette réalisation.